Menù | Trattoria Degli Orti - Grottammare (AP), Tavern, Restaurant, Pizzeria wood oven

Menù

Appetizers


Antipasto dell'ortolano

warm and cold seasonal vegetables

Affettato misto

Cold cuts with pecorino cheese

Bruschetta mista

Three "Bruschetta" with tuna sauce, ham and tomato

Bruschetta al prosciutto

bruschetta with mozzarella and ham

Prosciutto e melone

Ham and melon

(seasonal)
Olive fritte all'ascolana

Fried olives filled with meat

(n.10)
Olive fritte di verdura

Fried olives filled with vegetables

(n.10)
Cremini all'ascolana

Fried vanilla custard

(n.10)
Insalata di orzo perlato

Barley, tuna, rocket, tomatoes, parmesan cheese

Zucchine fritte

Fried courgettes

Fegatini

Chicken livers

Main courses


Maccheroncini di Campofilone al fresco

Hand-made pasta with tomato and vegetables sauce

Maccheroncini di Campofilone al ragù

Hand-made pasta with Bolognaise sauce

Maltagliati alle verdure

Hand-made pasta with tomato and vegetables sauce

Ravioli ricotta e spinaci

Ravioli filled with ricotta and spinach with:
- "alla boscaiola" (cream, ham steak and mushrooms)
- butter and sage
- Bolognaise sauce

Pappardelle all'anatra

Hand-made pasta with duck meat sauce

Spaghetto all'Umberto

Spaghetti with garlic, oil and cherry tomatoes

Piatto del giorno

Dish of the day

Second courses


Grigliata di verdure

grilled carrots, courgette, aubergine, bell pepper, tomato, mushroom

Straccetti alla rucola

calf scaloppine with rocket

Vitello al forno con patate

Baked calf meat with potatoes

Arrosto di carne mista

Mixed roasted meat

Lombata di vitello alla griglia

grilled calf loin - (ca. 250 gr.)

Tagliata di tacchino (ca. 250 gr.)

Turkey meat with rocket, cherry tomatoes, parmesan cheese, balsamic vinegar

Tagliata di manzo (ca. 250 gr.)

Beef meat with rocket, cherry tomatoes, parmesan cheese, balsamic vinegar

Agnello alla griglia

Grilled lamb

Piatto del giorno

Dish of the day

Side dishes


Insalata di campo mista

Wild salad

Insalata di rucola

Salad with rocket, asiago cheese, balsamic vinegar

Verdura cotta (cicoria) all'olio

Cooked chicory with olive oil

Verdura cotta (cicoria) all'olio, aglio e peperoncino

Cooked chicory with olive oil, garlic and chili pepper

Patate fritte

French fries

(frozen product)
Patate al forno

Baked potatoes

Contorno del giorno

Side dish of the day

Desserts


Tiramisù

home-made dessert with mascarpone, Espresso and lady fingers (biscuits)

Panna cotta

home made cream dessert with strawberries, chocolate or mixed berries

Semifreddo alle mandorle

Semifreddo with almonds

Dolce del giorno

Dessert of the day

Gelato tartufo bianco o nero

Ice cream "truffle"

(packed)
Gelato al limone

Lemon ice cream

(packed)

Fruits


Frutta mista di stagione

Seasonal fruits

White pizzas (without tomato sauce)


Focaccia
Cipollata

focaccia with onion and rosemary

Mimosa

mozzarella, corn

Contadina

mozzarella, corn, tomato slices, rocket

Gabry

mozzarella, gorgonzola cheese, rocket

Rucola

mozzarella, rocket, parmesan cheese

4 formaggi

mozzarella, asiago cheese, parmesan cheese, gorgonzola cheese

Campagnola

mozzarella, onion, tomato slices, prosciutto

Boscaiola

mozzarella, mushrooms, prosciutto

Bianca

mozzarella, prosciutto

Ortolana

mozzarella, grilled vegetables

Delicata

mozzarella, grilled courgettes, corn, tomato slices

Caprese

mozzarella slices, tomato slices, oregano

Stefania

mozzarella, walnuts, sausage, radicchio

Fiori di zucca

mozzarella, courgette flowers, anchovies e grilled courgettes

(seasonal)
Pizza del campione

mozzarella, ham, rocket, parmesan cheese

Pizza del gregario

mozzarella, potatoes, sausage

43° parallelo

at ones choice (with mozzarella)
with grilled vegetables and mozzarella

(for 2 people)

Red pizza


Rossa

tomato sauce, olio, oregano

Marinara

tomato sauce, olio, garlic, parsley

Margherita

tomato sauce, mozzarella

4 stagioni

tomato sauce, mozzarella, mushrooms, artichokes, ham

Capricciosa

tomato sauce, mozzarella, mushrooms, artichokes, ham, black olives

Prosciutto e funghi

tomato sauce, mozzarella, mushrooms, ham

Diavola

tomato sauce, mozzarella, spicy salami

Pugliese

tomato sauce, mozzarella, onion, hot salami, tuna

Erotica

tomato sauce, mozzarella, onion, sausage, parmesan cheese

Marinaio

tomato sauce, mozzarella, garlic, oregano, chili pepper, mushrooms, ham, black olives, spicy salami

Viennese

tomato sauce, mozzarella, wurst

Melanzane

tomato sauce, mozzarella, grilled aubergines

Peperoni

tomato sauce, mozzarella, grilled bell pepper

Napoli

tomato sauce, mozzarella, anchovies

Calzone

tomato sauce, mozzarella, ham, mushrooms

Coccodè

tomato sauce, mozzarella, egg, parmesan cheese

Federica

tomato sauce, buffalo mozzarella, cherry tomatoes

Water


Still water
(1 lt)
Sparkling water
(1 lt)

Sodas


Coke on tap
(0,20 lt)
Can sodas
(0,20 lt)
Bottle sodas
(1 lt)

Draught beers


Blonde "Stella Artois"
(0,20 lt)
Blonde "Stella Artois"
(0,40 lt)
Pitcher

Bottled imported beers


Leffe amber
(0,33 lt)
Ceres
(0,33 lt)
Corona
(0,33 lt)

VINI CANTINA DEI COLLI RIPANI


White wines


Falerio doc Settantase77e
Toscianello
(sparkling)
Marche Passerina igt Settantase77e
Falerio Pecorino doc Settantase77e
Irideo Verdicchio dei castelli di Jesi doc

Red wines


Rosso Piceno doc Settantase77e
Castellano rosso Piceno Superiore doc
Leo Ripanus Offida rosso doc
(barricaded)
Melograno Rosato itg

Biological wines


Falerio Pecorino doc
Marche Passerina igt
Marche Sangiovese igt
Rosso Piceno doc